Exklusivinterview: Anime-Autor Makoto Shinkai spricht mit Ihnen über Verwitterung

Ob aus Demut oder aus Respekt, der Anime-Autor Makoto Shinkai verspottet die Idee, der nächste Hayao Miyazaki genannt zu werden. Einige Fakten können jedoch nicht ignoriert werden. Sein vorheriger Film, Dein Name war das höchste Anime-Bild in der Geschichte zuvor Temperamentvoll Weg , 18 Jahre nach seiner Konzeption, hatte seine lang erwartete Kinostart. Und Shinkais neueste Funktion, Verwitterung mit dir scheint einer ähnlichen Flugbahn zu folgen.

Der Film spielt in einem regennassen Tokio und folgt einem jungen Mann, der ein Mädchen trifft, das um Sonnenschein beten kann. Er ist bereits der sechsthöchste Anime-Film in der Geschichte der japanischen Kinokasse.



We Got This Covered hatte die Gelegenheit, danach mit Mr. Shinkai zu sprechen Verwitterung mit dir feierte seine nordamerikanische Premiere beim Toronto International Film Festival. Schauen Sie sich unbedingt unser Gespräch unten an und genießen Sie es!



Wie korrelieren diese beiden Stile als Autor und Animator, wenn Sie anfangen, eine neue Geschichte zu erfinden? Wie oft kommen Ihnen die Bilder in den Sinn, wenn Sie diejenigen schreiben, die im Film landen?

Makoto Shinkai : Ich denke tatsächlich an Wörter und Dialoge, bevor mir visuelle Bilder in den Sinn kommen. Und wenn ich einen Film zeichne, werde ich leer, wie derzeit, ich bin jetzt leer. Aber zuerst möchte ich wirklich an den Dialog denken, den die Charaktere, Charaktere oder Charaktere sagen sollen. Und so fange ich an. Also in Bezug auf Verwitterung mit dir Ich wollte, dass Hodaka sagt, mir ist das Wetter egal, ich hätte dich lieber. Ich wollte wirklich, dass er diese Zeile sagt, also begann ich darüber nachzudenken, welche Art von Geschichte es sein müsste, damit er diese Zeile sagen kann. Und danach habe ich ein visuelles Bild.



Wenn Sie über den kreativen Prozess sprechen, wie haben Sie das mit Ihrem Namen angewendet? Mit welcher Dialoglinie wollten Sie dort beginnen?

Makoto Shinkai : Das ist so lange her, ich erinnere mich nicht wirklich. Natürlich gab es da, dass wir den Teil gewechselt haben, aber ich denke, jetzt, wo ich mich erinnere, denke ich, dass es die Zeile war [ich suche immer nach etwas, nach jemandem]. Das kommt ganz am Anfang.

Sie haben gesagt, dass die Kritik an Ihrem Namen eine große Inspiration für Weathering With You war. Ich habe mich gefragt, ob ich aus den Toren dieses Films herausgekommen bin, ein großer Erfolg. Was wussten Sie, was Sie für Ihr Follow-up tun wollten?



Makoto Shinkai : Wann Dein Name Als ich herauskam, bekam ich viel Kritik darüber, wie Filme nicht so sein sollten. Zum Dein Name Ich habe vier Songs von Radwimps verwendet und manchmal war die Musik so gestrahlt, dass sie im Widerspruch zum Dialog stand. Einige Leute meinten, dies sei nur ein Musikvideo, es sei kein Film. Außerdem ist es sehr schrecklich, die Katastrophe als Motiv zu verwenden, und Filme sollten nicht so sein, sie sollten das nicht tun. Oder jemanden wieder zum Leben erwecken zu lassen. Alle sagten immer wieder, das sei falsch, das sei ein Fehler, und dann dachte ich, nein, ich glaube nicht, dass es solche klaren Regeln gibt, um einen Film zu machen. Ich denke also, dass Emotionen wirklich durchgemacht haben Verwitterung mit dir .

Staffel 5 Folge 8 tot gehen

Verwitterung mit dir

Sie verwenden den Katastropheneffekt erneut in Verwitterung mit Ihnen. Wie hat das japanische Publikum diesmal reagiert?

Makoto Shinkai : Es gibt einige Kritikpunkte an der Katastrophe, aber nicht so viel. Vielleicht haben sie sich an meine Filme gewöhnt. Oder in [2016] kam ein anderer Film heraus, der auf einer Katastrophe namens basiert Shin Godzilla . Danach, als sich die Katastrophen normalisierten, wurde es mehr in Filmen verwendet. Vielleicht haben sie sich daran gewöhnt, aber es gibt nicht so viele wie Dein Name .

Zusätzlich zu den Kritikpunkten haben Sie Miyazaki als großen Einfluss auf Sie aufgeführt. Trotzdem haben Sie auch auf Ihre Vergleiche mit ihm verzichtet. Was möchten Sie jemandem sagen, der Sie The Next Miyazaki nennt, um Ihre Arbeit von seiner zu trennen?

Makoto Shinkai : Also, ich denke verzichtet auf den Vergleich ist ein bisschen daneben. Weil ich der Meinung bin, dass Miyazaki zu großartig ist, nicht nur sein Gesichtsausdruck, sondern auch die Art und Weise, wie er die Welt sieht, ist so großartig, dass ich nicht mit ihm verglichen werden kann. Es ist wirklich so, als würde man einen Erwachsenen mit einem Kind vergleichen. Um zu diesem Zeitpunkt in meinem Leben mit ihm verglichen zu werden, habe ich das Gefühl, dass meine Arbeit noch zu unreif und zu unvollkommen ist. Aber ich denke, für japanische junge Kinder sind sie vielleicht nicht mehr so ​​vertraut mit Miyazaki - weil sein letzter Film, Der Wind wird stärker , kam vor ungefähr sechs Jahren heraus - vielleicht fühlen sich Kinder für meine Filme [relatabler], weil sie verfügbarer sind. Ich fühle mich also dafür verantwortlich, die Rolle des Regisseurs zu übernehmen, um [dem Publikum] Hoffnung und Emotionen zu geben, so wie es Miyazaki uns angetan hat. Meine Fähigkeiten in Bezug darauf, wie viel ich ausdrücken kann, sind vielleicht noch nicht auf dem neuesten Stand, aber als Erwachsener habe ich das Gefühl, dass ich diese Rolle ausfüllen und die Emotionen, die er mir gebracht hat, einbringen möchte.

Bevor ich Sie gehen ließ, wollte ich, dass meine letzte Frage Ihre Beziehung zu Japan und speziell zu Tokio betrifft. In Ihren letzten beiden Filmen hatten Sie Charaktere von außerhalb Tokios, die auf irgendeine Weise Teil der Kultur sein wollten. Ich habe mich gefragt, was waren deine Eindrücke von der Stadt, als ich außerhalb von Tokio aufgewachsen bin?

Makoto Shinkai : Ich bin [in der Präfektur Nagano] aufgewachsen, wo es viele hohe Berge gibt. Es war also wirklich so, als würden Wände um mich herum aufwachsen. Also habe ich mich immer gefragt, was auf der anderen Seite ist? Was für Leute gibt es auf der anderen Seite? Ich hatte immer diese Bewunderung dafür, was dort oben sein wird. Als ich die High School abschloss, nutzte ich die Gelegenheit, um in Tokio aufs College zu gehen. Als ich dort ankam, war es tatsächlich ziemlich schmutzig und die Leute waren so kalt, dass sie nicht so schön waren. Der Sommer war so heiß, dass es überhaupt nicht angenehm war, nichts, was ich mir vorgestellt hatte. Ich mochte Tokio einige Jahre lang nicht. Aber dann, als ich anfing, in Tokio zu leben, wurden all diese Erinnerungen geschaffen - ich fand neue Freunde und [es wurde der Ort], an dem ich meine Freundin zum ersten Mal in den Händen hielt und die Straße entlang ging - und Tokio wurde in diesem Sinne wunderschön. Wenn ich meine Filme mache, möchte ich diese schöne Seite Tokios darstellen.