Das Internet bricht aus, nachdem Netflix-Zensoren zurück in die Zukunft Teil II

Streaming-Dienste ziehen immer die Augenbrauen hoch, wenn sie die Filme auf ihrer Plattform bearbeiten, normalerweise, weil sie die Zuschauer nie darüber informieren, wann sie es getan haben. Das jüngste hochkarätige Beispiel war Disney + zensiert Daryl Hannahs Hintern im Spritzen! indem Sie einige extrem falsch aussehende CGI-Haare darüber legen. Jetzt ist es an Netflix, die Fans zum Murren zu bringen, da sie unerklärlicherweise eine Szene in zensiert haben Zurück in die Zukunft Teil II .

Die Bearbeitung erfolgt während der Sequenz von 1955, in der Marty McFly glaubt, endlich den Sportalmanach in die Hand genommen zu haben. Wenn Sie sich erinnern, öffnet er es aufgeregt, nur um festzustellen, dass es sich tatsächlich um ein französisches Mädchenmagazin handelt Oh LàLà . Im Original blättert er durch, wird immer wütender und sagt Oh LàLà? bevor Sie auf dem Cover enden. In der Netflix-Version blättert er kurz durch, obwohl die Szene geschnitten wird, bevor wir das Deckblatt sehen. Um die Verletzung zusätzlich zu beleidigen, ist es ein äußerst ungeschickter und offensichtlicher Schnitt.



Die Reaktionen auf Twitter waren brutal, und viele wütende Benutzer hielten dies für ein Beispiel dafür, warum physische Medien wie DVDs und Blu-rays so wichtig sind. Hier ist nur eine Auswahl der Antworten:



Klicken Sie zum Vergrößern

Also, was ist hier los? Nun, mein erster Gedanke war - wie Disneys Behandlung von Spritzen! - dass Netflix besorgt war, dass das Original-Cover für ein jüngeres Publikum zu explizit war. Aber nachdem ich mir das Original angesehen habe, das Cover ist ein vollständig bekleidetes (wenn auch suggestives) Bild einer schönen Frau . Ich kann mir nicht vorstellen, dass selbst die strengste Prüde ein spezifisches Problem mit dem Blitz haben würde, den wir davon sehen.

Meine nächste Theorie war das Oh LàLà Das Magazin war kürzlich zur Veröffentlichung zurückgekehrt und setzt nun sein Markenzeichen durch, aber sie wurden für den Film erfunden. Ein weiterer Nachteil war, dass das Modell auf dem Bild, die Schauspielerin Venetia Stevenson, ein Problem mit der Verwendung ihres Bildes hat. Aber sie ist 81 und lebt in London und ... nun, warum sollte sie sich jetzt darum kümmern? Die Fans haben sich gefragt, ob dies möglicherweise einfach auf ein technisches Problem mit der verwendeten Netflix-Datei zurückzuführen ist, was zumindest erklären würde, warum die Bearbeitung so schlecht ist.

Auf jeden Fall, während dies ein kleiner Moment ist Zurück in die Zukunft Teil II Es ist immer noch enttäuschend zu sehen, wie Netflix seine Filme ohne einen Hinweis auf eine Erklärung ändert. Hoffen wir, dass es so schnell wie möglich behoben ist.